大力将军
浙江人查伊璜，清明节那天在一个野外的寺院里喝酒，看到殿前有一口古钟，体积有两个石瓮那么大，那上面留下的泥痕手印，光滑得像刚刚粘上去一样。于是，他觉得可能有人用沾满湿泥的双手刚刚搬动过，当他俯着身子往下一看时，又发现钟下放了一只约莫能容八升东西的竹筐，也不知道里面装了些什么。他叫了几个人抠着古钟的双耳，用力一掀，也没有能挪动一下，这使他更加惊异。于是便在那里喝酒，等待那个人来。没过多久，来了一个叫花子，拿着他讨来的干粮、麦粉，堆在古钟的旁边。然后一只手提起古钟，一只手捧起那些吃的东西往筐子里放，来回拿了几次才放完。等放完之后，又把钟给盖上才走。过了一会儿又来了，把手伸到里面去取吃的东西，吃完了又去拿，轻便得像打开一个木匣子一样，满座的人都感到很惊奇。查伊璜便问：“你这么一条好汉，为什么要讨饭？”那人回答说：“因为我吃得多，没有人雇用。”查伊璜看他很健壮，便劝他去参军，那叫花子听了，脸上还是露出忧愁之色，因为他担心没有人推荐。查伊璜便带着他回去，给他饭吃。看他的食量，大约要吃五六个人的东西，又给他换了衣服和鞋子，还送给他五十两银子做盘费。
过了十多年，查伊璜的侄儿在福建做县令。有一个姓吴名六一的将军，忽然前来拜见。在亲切的交谈间，吴忽然问起：“查伊璜是你的什么人？”回答说：“是我的叔父辈，他跟将军在什么地方相识？”吴说：“他是我的老师。分别十来年了，我非常想念他，麻烦你请他到我这里来一趟吧。”查伊璜的侄儿随意地答应了一声，心里却在怀疑：我叔父是个有名的读书人，怎么会有一个习武的徒弟呢？没过多久，恰巧查伊璜来了，侄儿便把吴将军相请的事告诉他，查伊璜已茫然记不起来了。但因为吴将军很诚恳，便叫仆人备了马，拿着名帖到吴府上去拜访。将军看到名帖后，赶忙到大门外来欢迎。查伊璜一看，觉得很陌生，以为将军可能认错人了，可是将军却弯着腰儿显得更加恭敬，客人恭恭敬敬地迎了进去，接连进了三四道门，忽然看到有妇女往来，知道是他的内衙，便停住了脚，站在那里。将军又向他施了礼，请他再往前走。一会儿，走上了厅堂，只见卷门帘的，搬座位的，都是年轻的女郎。入坐后，查伊璜正要启问，只见将军用下巴示意了一下，便有一位女郎把礼服送了上来，将军马上站起来换了衣服，查伊璜不知道他要做什么。这群女郎给将军整理了一下衣服，将军又叫几个人把查伊璜按在座位上，不让他动，然后像朝拜君主和父母一样，向他朝拜。查伊璜一看，大为震愕，不知这是何意。朝拜完后，将军又换了便衣来陪他，笑着说：“先生不记得那个举钟的叫花子了吗？”查伊璜一听，这才恍然大悟。不一会儿，丰盛的筵席陈列在堂上，家里的歌妓奏乐于堂下。喝罢酒，女郎们分列两旁伺候。将军也来到房里，请他宽衣安息，而后离开。
查伊璜喝醉了，起来得迟一些，将军已经到他的卧室外面问过三次安了。查伊璜深感不安，想告辞回去，将军却殷勤挽留，还落了锁，不让他走。看到将军每天也没有干别的事，只是清点姬婢、仆役、骡马、服用、器皿等，并督促登记在册，不许遗漏。查伊璜认为这是将军的家务，所以没有过问。有一天，将军拿了财产登记册对查伊璜说：“我之所以能够有今天，完全是你的大恩大德所赐予的。所以，即使是一个婢女，一样东西，我都不敢独自据为己有，我愿意拿出一半家产来报答您。”查伊璜听了，大吃一惊，拒不肯受，但将军的态度比他更坚决，而且又拿出所藏的几万金银，分做两半。按照登记册加以清点，古玩、床桌，堂内堂外摆得满满的。查伊璜一再劝阻，将军都不管。点完婢仆的姓名之后，便要男仆办理行装，女婢收拾东西，并一再吩咐他们，要恭恭敬敬地侍奉查老先生，大家都敬慎地答应着。他又亲自看着姬婢上了车，仆役牵了骡马，热热闹闹地出发了，这才转身来向查伊璜拱手告别。
后来，查因为修订史书的案子，遭到株连，被捕入狱，但最终无罪被释，这都是吴将军暗中出力的结果。
异史氏说：“重大的恩施，连姓名也没有问，的确是一位侠义磊落的大丈夫。而将军的报答，慷慨豪爽，更是千古以来所仅见的。这么广阔的胸襟，自然不当老死于山林沟壑之中，因此知道两位高风亮节之人的遇合，绝对不是偶然的。”
喜欢聊斋志异：白话精选本请大家收藏：(www.75zw.com)聊斋志异：白话精选本起舞中文更新速度全网最快。