TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

起舞中文 >> 奥术之语言学家 >> 第214章 赛里斯通用字表——众人:我大受震撼

第214章 赛里斯通用字表——众人:我大受震撼 1/2

会议的纪要流出,评议会以及共研会内部都开始有所讨论。

“字体的简化啊……这在其他语言的文字里面也不算罕见,但方块字,似乎有所不同呢。”

“字母文字的变形,和这种方块字的演化当然有所差异。”

“罗兰阁下这么做,并不出人意料,赛里斯的文字似乎就是从不规整到规整,从繁复到简约,很好的模拟了一个文明的自然演变。”

在亚特莱茵人眼中,这已经算是早有铺垫了。

罗兰此前可没有少推销“甲金篆隶草楷行简”的概念,就是冲着最后的简化而去的。

而对于符文学派的文字研究者而言,这更是顺理成章的事情。

不过,在这时候,也有人提出了隐约的担忧。

那是和列伊相同的观点。

“这看起来像是要因普及魔法而强行改革啊,会不会从超魔跌落?”

“魔法文字的设计可是极其精巧的,意义也来源于整体的所指……可别因此而拖累了赛里斯语!”

“没错,这可不是一件小事!”

语言是和文化紧密关联的,这在罗兰的前世今生都有实证。

好比说日韩的语言,因为去汉字化,造就了一些功能上的缺失。

自身的不成熟,加之多国文化杂烩,片假名泛滥,和制英语大行其道。

这种转变的力度是如此之大,甚至已经开始撕裂着不同年龄和社会阶层的人群。

但究其根本,都是国际政治层面的脱亚入欧所导致。

一旦未能实现,就会左转右拧,突出两个字——别扭!

从繁体字到简体字,本质上也是抛舍一些传统文化,接纳新文化。

成功的话,剔除腐肉,焕发新生。

失败的话,自砍动脉,自废武功。

换在奥术界,由于语言和魔法紧密关联,则将影响魔法化的进程。

甚至于,有可能从超魔语言的层面跌落下来!

前世蓝星,从欧美各国的视角来看,将繁体字称之为“传统中文(Traditional Chinese)”,一般是指汉字简化运动被简化字所代替的汉字,有时也指汉字简化运动之前的整个汉字楷书、隶书书写系统。(注:百度百科)

繁体中文已有两千年以上的历史,直到1956年前一直是各地华人中通用的中文的标准字,现在也还有不小的影响力。

凡研究华夏历史者,必研究繁体字,这个自不必多提。

换在这个魔法的宇宙,罗兰花费几年功夫构建出来的魔法语言,已经在某种程度上和玛那的魔力之源产生了某种意义上的紧密联系。

万一简化过程当中砍到大动脉,也的确是存在危险的。

但罗兰并非看不到这些隐患,恰恰相反,他比任何亚特莱茵人和莱纳人都要看得更加清楚。

当天,老师奥维斯托发来邮件相询。

他便私下里解答起来。

简体字最大的意义在于推广普及了汉字,并且在网络时代,为进入电子化的设备,信息的交流与传播等等提供了极大的动力。

这种功能可以照搬到莱纳世界,降低「通晓赛里斯语」的学习和掌握难度。

对于魔法的掌握,也有着不小的好处。

而且,前世蓝星的简体字,也已经是赛里斯文化的一部分了,它是必不可少的。

这些不能直接和老师解释,但罗兰转换了魔法层面的意义之说,也是有理有据。

“……基于这一点,我认为普及赛里斯魔法最根本的问题,并不在于它所能达到的上限,反而是学习的难度,所能抵达的下限。

我打算把它作为自然语言的样板来使用,并且更进一步区分赛里斯语同时兼具的‘自然语言’与‘魔法语言’属性。”

前世繁体字在一些国家和地区,或者学术界,都拥有着特殊的地位。

但是在内地的日常工作与学习、生活当中,几乎可以说是绝迹。

两者互不影响,但却又拥有着紧密的联系。

这种模式是可以借鉴的。

而且,因为汉字演化的一些特殊性,两者之间的内在联系足够紧密,学习简体字的人可以非常容易的过渡到辨认繁体字的阶段。

反过来,使用繁体字的人也能很方便的过渡到简体字。

它不会削弱魔法层面的力量,反而有所增强!

奥维斯托大为惊叹:“这相当于创造出一个新子集,并且和繁体字相交,极大的延展了赛里斯文字的范围!

但想要做到你所说的这一点,似乎并没有那么容易。”

“放心吧老师,我心中有数。”

对此,罗兰只是打了个哈哈,先敷衍过去。

说千道万,不如真正的把方案拿出来。

他现在正在加班加点的赶制着,也不用多解释,到时候就知道了。

……

“简体字……这就是他为普及魔法所推行的策略?”

正当外界议论纷纷,为着罗兰的又一新举动而喧嚣的时候。

西莱纳法师塔所在的泰瑞尔山脉西南端,一座于森林之中屹立的新城中。

加洛和欧克塞亚等人也正在里面的一栋大楼里面讨论着。

欧克塞亚斜眼看着刚刚收到的情报,冷笑不已。

“‘甲金篆隶草楷行简’的框架出来也不是一天两天,这种简化的趋势,确实是存在的。

但想要拿出有说服力的方案,受到各方的一致认可,可不是那么容易的事。

赛里斯语发展到现在,已经不再是罗兰自己一个人的语言,而是奥术界已经开始接纳的流通语言。

小主,这个章节后面还有哦^.^,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

奥术之语言学家最新章节 - 奥术之语言学家全文阅读 - 奥术之语言学家txt下载 - 不问苍生问鬼神的全部小说 - 奥术之语言学家 起舞中文

猜你喜欢: 遮天轮回乐园吞噬星空全职法师大奉打更人我喜欢你的信息素斗破苍穹寂寞少妇的诱惑万族之劫诡秘之主